El viaje de CONCHA VARGAS y su familia con INÉS BACÁN a Japón

Las artistas lebrijanas Concha Vargas e Inés Bacán son acogidas en el país nipón con gran admiración

Concha Vargas y su familia con Inés Bacán en Tokio. Así se anuncian los artistas lebrijanos en el país japonés. Con el espectáculo «Omá!» en el prestigioso tablao El Flamenco de la capital japonesa.

LebrijaFlamenca.com ha conseguido (gracias a la colaboración de la bailaora Junko Hagiwara) los dípticos que anuncian el espectáculo «Omá!», que tuvo lugar los días 8, 9, 10, 11 y 12 de febrero en Tokio:

Concha Vargas

Viaje de Concha Vargas e Inés Bacán a Japón (febrero 2014)

Concha Vargas ha viajado en esta ocasión con su marido y sus hijos Curro Vargas, con la guitarra, y el cante de Carmen Vargas. Llevaba como artista invitada a Inés Bacán. Tanto Concha Vargas como Inés Bacán son tratadas con mucho cariño y respeto en este país, que se distingue por la gran afición al flamenco. Concha Vargas es ya muy conocida por sus actuaciones y sus clases de baile; e Inés Bacán tiene buenos amigos y amigas japonesas, que en algunas ocasiones han visitado a la cantaora en Lebrija.

Una de esas amigas, Yumiko Kondo, nos ha enviado estas imágenes de la actuación de Inés bacán, con la guitarra de Curro Vargas, en Yugen, en la provincia de Ginza (Japón).

Gracias a la generosidad de Yumiko Kondo y de Miwako Fukano, podemos publicar el siguiente álbum de fotos, que muestra en imágenes la admiración, el respeto y el cariño que siente el público japonés por las artistas lebrijanas:

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

El fandango por soleá que canta INÉS BACÁN en el espectáculo DINERO

El fandango por soleá que canta INÉS BACÁN en el espectáculo DINERO

 

¡Escúchenlo con detenimiento! Es lo más parecido a una joya en paño, heredada de generación en generación.

Inés Bacán no suele cantar por fandangos y, cuando lo hace, le pone un sello propio, la seña de identidad de su familia. Este fandango por soleá que canta Inés Bacán en el espectáculo Dinero, dirigido por José Luis Ortiz Nuevo, es una pieza única. En el folleto del espectáculo se anuncia como «fandango de Inés».

Inés Bacán se lo oyó a su padre, Bastián Bacán. También, muy jovencita, se lo oyó al Chacho Benito, hijo de Fernando Peña Soto Pinini (Lebrija, 1863 – Utrera, 193?). Al Chacho Benito se le atribuye este fandango por soleá que en la actualidad canta su hija Pepa de Benito, y otros familiares como Inés Bacán.

José Luis Ortiz Nuevo ha escrito una letra propia para el espectáculo Dinero:

«Ya lo cogen, ya lo prenden / al que roba p’a sus niños
ya lo cogen, ya lo prenden
y al que roba muchos miles / no lo encuentran ni los duendes
ni tampoco los civiles».
 

Pero Inés Bacán recuerda para LebrijaFlamenca.com las letras de su Chacho Benito:

«El pájaro que está herío / siempre vuelve a su lugar,
donde puso el primer nío«.

 

ESPECTÁCULO DINERO, Secuencias flamencas por su causa.

Cantan INÉS BACÁN Y PACO TARANTO

Toca PEDRO BARRAGÁN

Interpreta JOSÉ LUIS ORTIZ NUEVO

Teatro Quintero, 7 y 8 de noviembre // 21 horas // Precio: 15 euros.

Más información aquí.

 

La búsqueda del duende a través de la fotografía

El segundo gran proyecto de ANTONIO PÉREZ en Lebrija indaga, a través de fotos pasadas y recientes, en el flamenco

 

Exposición Cruces de Mayo.

Cartel de la Exposición de las Cruces de Mayo en Japón.

 

 

Primero fueron las Cruces de Mayo de Lebrija. El fotógrafo, nacido en Tarifa y residente en Sevilla, ha llevado este verano a Tokio su proyecto fotográfico «24 horas en las Cruces de Mayo de Lebrija«. Un trabajo en el que Antonio Pérez se ha implicado, durante tres años consecutivos, y ha conocido desde dentro la fiesta popular de más tradición en la localidad de Lebrija.

Ahora indaga en el flamenco a partir de fotografías antiguas cargadas de significado. Antonio Pérez ha entablado relación con la revista japonesa Paseo, que le ha encargado unos reportajes sobre el flamenco. Y el flamenco que le interesa al fotógrafo no es el de los escenarios (que también), sino el que se da de forma espontánea y en ambientes más familiares.

De ahí que mantenga su interés por Lebrija. Antonio Pérez ha hecho ya una primera entrega a Paseo de fotografías cargadas de duende. Por poner unos ejemplos, el cante en la iglesia de Belén de una boda gitana o la fiesta que se montó el año pasado entre bambalinas después de la Pascua de los Gitanos en el Teatro Municipal «Juan Bernabé».

Y ahora indaga en los recuerdos de los artistas flamencos a través de fotografías históricas. Son fotografías que han significado mucho y que ahora «yacen» estáticas en las paredes de las peñas flamencas y en los álbumes familiares. Antonio Pérez ha visitado de nuevo Lebrija buscando a Anabel Valencia, Concha Vargas e Inés Bacán, todas mujeres artistas.

Es su estilo, el fotógrafo Antonio Pérez siempre cuenta una historia en cada una de sus fotografías. En este caso, es la cantaora o la bailaora flamenca la que habla a través de una segunda imagen recuperada para este proyecto. Concha Vargas nos enseña una fotografía: la primera que se hizo para su carrera profesional. Se la pidió Mario Maya y ella fue a un estudio, acompañada de su padre, y se la hizo. El reportaje se publicará en Paseo el próximo año.

Lebrija pasos

Pasitos infantiles en Lebrija.

Pero Antonio Pérez no dejará Lebrija porque ya le está rondando un nuevo proyecto en la cabeza. Del que no podemos hablar pero del que damos una pista con otra de sus fotografías: