Sobre la diversidad y singularidad del PUEBLO GITANO

Un adelanto del libro RESISTENCIAS GITANAS de Nicolás Jiménez y Silvia Agüero

El libro de las RESISTENCIAS GITANAS ya está casi en la calle, y en cuanto salga lo vamos a tener entre nuestras manos porque LebrijaFlamenca.com es mecenas o patrocinador. Un libro escrito por Nicolás Jiménez y Silvia Agüero para desmontar los estereotipos que se han construido en torno a la cultura gitana.

Un ensayo bibliográfico que dará a conocer la historia del pueblo gitano, que hasta ahora solo ha sido contada por otros. Una historia cargada de resistencias y luchas, ya que se trata de un pueblo muy castigado a lo largo de su historia.

Además, el relato histórico sobre el pueblo gitano ofrece una imagen negativa que no es la real: “El pueblo gitano vive bajo el estigma de una imagen negativa, presentándolos como culpables de su propia victimización”.

A través de las historias personales de mujeres y hombres gitanos, Nicolás Jiménez y Silvia Agüero llevarán a cabo una revisión crítica de la historia de esta comunidad dando visibilidad a referentes del pueblo gitano cuyas aportaciones al acervo cultural son de relevancia universal.

Cultura Gitana

RESISTENCIAS GITANAS de Nicolás Jiménez y Silvia AGÜERO

La solvencia de sus autores nos hace pensar que el libro será riguroso y todos los datos sobradamente contrastados. El libro será “una referencia en el conocimiento de la historia y de la cultura gitana”.

Esta publicación saldrá a la luz en breve y ha sido posible gracias a la campaña de crowdfunding con la que se han recaudado ya más de 9.000 euros. Todavía es posible participar. Hazte mecenas y recibirás el libro y otras gratas recompensas.

Cultura Gitana

RESISTENCIAS GITANAS de Nicolás Jiménez y Silvia AGÜERO

Los autores nos adelantan:

De la Introducción

Una de las formas de negación (epistemicidio) a las que hemos sido sometidas las personas gitanas ha sido imponer un relato de nuestra historia que ha preferido las fantasías y las leyendas:

Se ha dicho que somos descendientes de Caín basándose en la maldición bíblica que Caín recibió por el asesinato de su hermano Abel: Cuando labres la tierra, no te volverá a dar su fuerza; errante y extranjero serás en la tierra (Reina Valera, 1960, Gen. 4:12); y en los oficios y formas de vida asignados a sus hijos: Yabal (vivir bajo tiendas), Yubal (tocar la lira y el caramillo) y Tubal (forjador de hierro y cobre).

Basándose igualmente en la Biblia se ha dicho que fue un herrero gitano quien forjó los clavos con que los romanos crucificaron a Jesús. Existen diversas versiones de esta leyenda. Todas acaban del mismo modo: el gitano solo fabricó 3 clavos y el cuarto clavo, siempre incandescente, nos persigue continuamente y nos impide asentarnos en ningún lugar.

Voltaire —sí, sí ¡el Príncipe de la Razón!— afirmaba que éramos un remanente de los antiguos sacerdotes y sacerdotisas de Isis, entremezclados con los de la diosa de los asirios.

Otros autores, siempre hombres payos, afirmaron que éramos judíos que para librarnos de las persecuciones antijudías nos inventamos la leyenda de nuestro origen egipcio, que habíamos sido expulsados de allí por no haber acogido a la Virgen y al resto de la Sagrada Familia cuando huyeron a Egipto. La leyenda que nos hace descendientes de una de las tribus perdidas de Israel está, por desgracia, cada día más viva al estar siendo difundida en el seno de la Iglesia Evangélica de Filadelfia.

Del Glosario

Rrom: sustantivo masculino equivalente a “gitano”. Lo escribimos con doble “r” inicial por respeto a la ortografía romaní. El plural es Rroma.

Rromni: sustantivo femenino equivalente a “gitana”. Lo escribimos con doble “r” inicial por respeto a la ortografía romaní. El plural es Rromnǎ [romniá].

Rromipen: [castellanizado como romipén] 1.- Gitanidad, cultura gitana; 2.- Conjunto de los diversos grupos romaníes o gitanos.

Del los capítulos

La resistencia de nuestras antepasadas y antepasados a estas legislaciones antigitanas quedó recogida de manera patente en la pragmática que Felipe II, con quien el Imperio español alcanzó su apogeo e hizo de España la primera potencia de Europa, firmó en Toledo el 30 de agosto de 1560: «somos informados que […] muchos gitanos y gitanas andan vagando por estos nuestros reinos […] y por evadirse de las penas en dicha pragmática contenidas andan juntos de tres en tres y cuatro en cuatro, diciendo que andando de aquellas manera no se comprendía contra ellos la dicha pragmática, ni la pena de los azotes y destierro se extendía contra las dichas gitanas». Visto en la perspectiva de los 459 años que nos separan de aquella disposición, nos provoca risa que el más poderoso monarca que haya dado la historia española ¡en cuyos dominios no se ponía el sol! tuviera que reconocer la habilidad de nuestras antepasadas para burlar la ley ¡Ole esas gitanas diciéndoles a los corregidores que no las podían azotar porque ellas eran gitanas!

Este libro pretende gitanizar el mundo para contribuir a hacer de él un lugar donde las diversidades sean acogidas y valoradas, y donde todas las personas podamos sentirnos incluidas en nuestra diversidad y singularidad.

Homenaje a Carmen del Lata, la Bella Gitana

La vida de Carmen del Lata es un ejemplo de las vidas de muchas mujeres andaluzas y gitanas… discurso de Araceli Pardal en el Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019

Flamenco

DÍA DEL PUEBLO GITANO ANDALUZ 2019_Homenaje a Carmen del Lata, la Bella Gitana

La vida de Carmen Hernández o Carmen del Lata es un ejemplo de las vidas de muchas mujeres andaluzas y de muchas mujeres gitanas, que han tenido que trabajar duro para sacar adelante a su familia en tiempos difíciles. Carmen ha trabajado en el campo y en muchas casas de Lebrija, lavando, cosiendo, blanqueando, lo que hubiera que hacer para dar de comer a sus 12 hijos.

Lo que hace a Carmen del Lata una mujer especial, es que todo esto lo ha hecho siempre sin perder la alegría, o mejor dicho, sin perder su age o su gracia. Allí donde llamaban a Carmen y a su marido, allí estaban ellos, bailando por sevillanas, o haciendo un poquito por bulerías para satisfacer al personal.

Y es que a Carmen del Lata le ha gustado mucho bailar. Esa es en realidad su vida. Carmen se expresa bailando y así reivindica su lugar en el mundo, como tantos gitanos y gitanas. La vida es muy larga y Carmen va a cumplir el próximo año 90 años, y aunque haya pasado por circunstancias muy difíciles el baile es su manera de decir, ésta soy yo: gitana de Morón, que renuncié a todo por formar una familia junto a mi marido. Muy querida en Lebrija, entre gitanos y gachós, y merecedora de este homenaje que le da su pueblo, las asociaciones gitanas, y también todo el pueblo de Lebrija, que la reconoce y la quiere como una mujer luchadora y simpática que siempre ha sido amable con los demás.

 BIO DE CARMEN

Empecemos por el principio. La familia de Carmen Hernández Gómez es de Morón. Familia ejemplar gitana, su padre era tratante de ganado. Como en esto del flamenco no para una de aprender, resulta que el apellido Gómez en Morón es un apellido gitano, y Gómez es por ejemplo la bailaora Juana Amaya y parte de la familia de Diego del Gastor. La familia de Carmen se viene a vivir a Las Cabezas, por motivos de trabajo, porque se ganaba un buen dinero con las bestias en aquellos tiempos, y en Las Cabezas disfrutan de una posición acomodada. Dice ella que de joven era feílla pero muy graciosa. Pero eso no es verdad, porque Carmen ha tenido siempre muy buenas hechuras y mucho estilo, lo que pasa es que eran cinco hermanas y a cual más guapa.

Lo cierto es que sería por su gracia, pero a Carmen no le faltaban pretendientes de jovencita. Quiso el destino que se cruzara en su vida Benito el Lata. Tenía mi mismo genio, nos dice Carmen con brillo todavía en sus ojos. Y se la trajo para Lebrija. La robó, diríamos en el relato de las familias gitanas de entonces. Pero no fue realmente así porque Benito convenció previamente a sus suegros de que se querían y frente a eso, el amor no tiene barreras. No hubo boda, o sí la hubo, a la manera tradicional gitana, y Carmen se hizo lebrijana hasta estos días.

En la familia de Benito también hay referentes de cante gitano. Su abuela Manuela el Negro cantaba bien y hoy alguno de sus hijos y nietos cantan por ella. Lo de la transmisión del cante de generación en generación no es un invento. Es la verdad más pura del flamenco. Las familias gitanas son las responsables de que el cante permanezca vivo hoy y son las que tienen el mérito del origen y de la esencia del cante gitano andaluz.

 CARMEN Y LOS ESCENARIOS

Y ahí está la otra historia, la de Carmen del Lata y los tablaos o los escenarios donde estuvo rayando la profesionalidad. Carmen ha subido a multitud de tablaos. Primero los de su pueblo. Carmen es una tremenda crucera. Como a muchas mujeres de Lebrija le encantan las cruces de Mayo. El otro día se acordaba de la cruz de la escuela de la Cárcel. No hay muchos gitanos y gitanas que presuman de bailar bien las sevillanas. Sin embargo, las cruceras de este pueblo mantenemos en la memoria la gracia corralera de José Vargas el Viá y de Carmen la del Lata por las calles de Lebrija.

Carmen ha recibido multitud de premios por sevillanas. Ha estado bailando en ciudades como Barcelona, Madrid, Sevilla o Jerez. Ha triunfado también en muchos platós televisivos, como los de canal sur televisión. En el extranjero, ha bailado en Francia, acompañando a las Corraleras de Lebrija con la guitarra de Pedro Peña. Ha bailado también por rumbas y por bulerías. De Valencia recuerda haberse traido un premio por rumbas. Carmen baila con gracia, con un especial braceo que la caracteriza. Rastreando el pie, nos dice ella, hasta que me enfrentaba.

Para Carmen, como para muchas familias de gitanos andaluces, el baile es una expresión. No necesariamente una expresión de alegría ni de dolor, sino una manera de estar en el mundo. Una manera de expresar su identidad, su forma de ser gitana y flamenca. Es una forma también de agradecimiento. Por eso Carmen del Lata se merece este homenaje. Porque con él, le estamos devolviendo toda una vida de amabilidad y de cortesía de Carmen del Lata con su pueblo. Con el colectivo gitano y con el pueblo de Lebrija.

 BIUTIFUL

Hay un episodio en la vida de Carmen que es menos conocido. Muy poca gente sabe que Carmen ha participado como actriz en una superproducción. Una película que se grabó en Barcelona y que fue nominada a los Óscar de Hollywood. Carmen del Lata ha compartido pantalla con Javier Bardem, uno de los grandes del cine español. Carmen se portó como una buena profesional, hizo lo que le decían, tenía frase en la escena que grabó a las órdenes del director mexicano tan admirado a nivel internacional Alejandro González Iñárritu. En una entrevista al director de la película, decía que en una Barcelona con muchas miserias, con pobreza y marginación, él había querido mostrar la belleza.

Esa ha podido ser la vida de Carmen. Una vida llena de esfuerzo, de momentos difíciles, de trabajo duro. Pero una vida en la que ella siempre se ha mostrado alegre y amable con los demás. Biutiful quiere decir bella. Carmen es la bella gitana, bella por dentro y bella por fuera. Merecedora de este reconocimiento que le brindamos hoy su familia y sus paisanos de Lebrija.

Doble homenaje y doblemente orgullosos y agradecidos

El Día del Pueblo Gitano Andaluz rememora las Noches Gitanas de Lebrija y rinde tributo a Carmen del Lata

Finalmente se convirtió en una noche auténtica, de sentimientos a flor de piel y de mucho agradecimiento. El Día del Pueblo Gitano Andaluz rememoró, el pasado 22 de noviembre, las Noches Gitanas de Pedro Bacán y rindió homenaje a Carmen del Lata.

Carmen del Lata, la Bella Gitana. Estuvo sembrá. Arropada por toda la familia, sus hijas en el escenario acompañándola y sus nietas. Ella muy atenta y muy agradecida. Lebrija le rinde tributo por ser una mujer luchadora que nunca ha perdido la alegría. Y por ser digna representante de tantas mujeres gitanas y andaluzas que han trabajado en las casas y en los campos, y han llevado la fiesta como parte de sus vidas, de su razón de ser.

Los asistentes a la Peña Flamenca de Lebrija tuvieron el privilegio de visionar unas imágenes inéditas de hace 30 años de cuando se grabaron en el Rancho del Chiri las Noches Gitanas bajo la batuta de Pedro Bacán y la producción de Miguel Alcalá. Después subieron al escenario los mismos que habían aparecido en la película, o sus familiares en caso de que ya no estuvieran entre nosotros. La temperatura emocional propició la fiesta en el escenario y unas horas más improvisada bajo las tablas. Las imágenes que os ofrecemos abajo cuentan el calor con que se vivió una de las noches gitanas de Lebrija.

Día del Pueblo Gitano Andaluz en Lebrija_fotografías de ANTONIO PÉREZ

Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán

Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán

Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán

Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán

Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán


Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán

Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán

Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán

Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán

Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán

Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán

Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán

Flamenco

Día del Pueblo Gitano Andaluz 2019_Homenaje a Carmen del Lata y a las Noches Gitanas de Pedro Bacán