INÉS BACÁN en la Bienal: “Me supone una gran responsabilidad subir con mi familia al escenario”

Cantó entre dos ángeles en al Iglesia barroca de San Luis de los Franceses, haciéndose ella el compás y marcando el tiempo con una maestría excepcional. la próxima intervención de Inés Bacán en al Bienal de Sevilla no tiene nada que ver. sube con toda la familia al escenario en noche de Luna Nueva (miércoles, 12 SEPT, 23 h- Hotel Triana) y eso le genera más responsabilidad. Nos lo explica en esta breve entrevista:

LebrijaFlamenca.com: ¿Cómo te sientes después de tu actuación en la Iglesia de San Luis? Un sitio tan especial, tan bonito y con el público tan cerca del escenario.

Inés Bacán: Muy bien, yo he cantado muy a gusto. La verdad es que sí, que me he sentido muy bien cantando. Con el calor del público muy cercano, y yo veía que me miraban con mucho cariño. He hecho bastantes cantes, pero todavía podía haber hecho más, unos tientos, la nana… Los cantes los he elegido antes con Antonio Moya, entre él y yo, el orden también, empezar por bamberas… los fandangos, la soleá… cantiñas, romances, seguiriyas, bulerías y el martinete.

Flamenco

Inés Bacán en la Bienal de Sevilla 2018

LebrijaFlamenca.com: El espectáculo del miércoles 12 Luna Nueva es muy diferente, más coral, más de grupo. Te presentas al público arropada por tu familia.

Inés Bacán: Para mi, yo voy a estar más en tensión. Yo he cantado en San Luis más a gusto. No porque con mi familia no esté a gusto, sino que estoy ahora más en tensión porque no depende todo de mí. Depende de una serie de personas que son de mi familia y yo quiero que quedemos todos bien. Entonces voy a estar todo el tiempo en tensión.

LebrijaFlamenca.com: ¿Qué queréis llevar al escenario en Luna Nueva? ¿El ambiente vuestro de cuando os juntáis?

Inés Bacán: Lo que mi hermano [Pedro Bacán] siempre pretendía, llevar la fiesta al escenario. Una fiesta familiar sobre el escenario. El baile será más natural, de la casa de nosotros. Un baile que está gustando ahora mucho también, el baile sencillo, de braceo, de posturas.

LebrijaFlamenca.com: ¿Qué supone estar con la familia en el escenario? Estará tu hermano Juan al cante, tu sobrino Bastián Chico en la dirección del espectáculo, tus primos,…

Inés Bacán: Supone una gran responsabilidad. El espectáculo lo lleva mi sobrino, pero yo ya llevo muchos años en la historia, la comparaciones nunca son buenas. Mi sobrino está empezando… y yo soy artista, pero los demás no son profesionales, gente con mucha calidad y arte. Los guitarristas son profesionales y el artista que llevamos invitado, Javier Heredia. Los demás no son profesionales, pero no por eso no dejan de saber cantar muy bien. Así que esperemos que salga bien.

LebrijaFlamenca.com: También estarás de artista invitada en el espectáculo de Tomás de Perrate…

Inés Bacán: Sí, interpreto una nana que tengo grabada, que me la escribió Pedro G Romero. Yo la adapté, le quité sílabas que le sobraban para poderla cantar. Y Pedro me ha llamado y quiere que la cante en el espectáculo de Perrate. Yo en la nana me siento muy cómoda, me pasa como con la seguiriya, que me gusta mucho.

LebrijaFlamenca.com: Cuando cantas, Inés, yo siento como que sufres una gran transformación allí arriba. No es solo cantar, es como si buscaras otra dimensión.

Inés Bacán: Es verdad, es cierto. Yo creo que me muevo en otra dimensión. Yo pongo todo, el cuerpo, el alma, mis manos, termino destrozada. Termino como si le hubieran dado una paliza a mi cuerpo. Canto y los veo a ellos, a mi padre, a mi madre… conecto de verdad con ellos. Para mí, el cante es como una conversación conmigo misma. Una conversación muy íntima.

La liturgia flamenca de la lebrijana INÉS BACÁN

La cantaora desgrana los cantes desde sus adentros en el recital celebrado en la Bienal de Flamenco de Sevilla 2018

El tiempo se para, pero la tierrra sigue rodando sobre sí misma al compás que le va marcando la cantaora Inés Bacán, en esta liturgia flamenca que se ha celebrado en la Iglesia de San Luis de los Franceses, el pasado domingo 9 de septiembre, dentro de la programación de la Bienal de Sevilla 2018.

La lebrijana Inés Bacán busca en sus adentros y todo lo que canta es experiencia propia y sabiduría heredada. No canta en vano, cada verso es un significado, cada tono un llanto, un reclamo diferente. La afinación no pertenece a este mundo. Sobrecoge la facilidad con la que la cantaora desgrana el cante, de manera natural e innata. No necesita palmeros ni acompañantes, sola se va marcando, construyendo esa estructura aprendida desde la cuna.

Flamenco

Inés Bacán en la Bienal de Flamenco de Sevilla 2018

Flamenco

Inés Bacán en la Bienal de Flamenco de Sevilla 2018

Desde las primeras letras de una bambera de almíbar, Inés Bacán nos transporta, meciéndonos, a su universo interior. Los fandangos por soleá los hace suyos y de su familia, para seguir con una soleá rotunda acompañada de la guitarra de Antonio Moya.

A estas alturas del recital sale la segunda guitarra de Antonio Malena para acompañarla por cantiñas, con la mala suerte de un micro mal sintonizado. Para el romance, Inés se acompaña de las dos guitarras. Compases de Lebrija y nos vamos adonde queremos estar, perdidos en las marismas y sintiendo la tierra rodar.

Con la seguiriya se rompe, se le espera y se le teme. Y por fin las bulerías, Inés Bacán deja el micro detrás y llena la sala con su voz magistral. Para el epílogo la sentencia, por martinetes, para hacerle honor a la verdad.

JOSÉ VALENCIA en la Bienal: “Bashavel acerca a la gente la expresión e inquietudes del pueblo gitano”

José Valencia participa en la Bienal de Sevilla de manera transversal. Es una forma de decirlo, pero es verdad que la trayectoria profesional de José Valencia está muy unida a sus logros y sus triunfos en la Bienal de Sevilla, desde hace ya bastantes ediciones.

En esta XX edición, José Valencia ha colaborado en la jornada inaugural, dando voz a la flashmob que se ha celebrado en el Muelle de la Sal de Sevilla y que ha dirigido el coreógrafo José Galán. Una flashmob inclusiva, que quiere decir que le da la oportunidad a todo el mundo de participar, sin atender diferencias ni limitaciones.

Otra de las actividades en las que ha participado José Valencia también tiene un contenido social. Porque ha apadrinado al joven artista Ismael de la Rosa “El Bola” para darle una oportunidad para que nos fijemos en él.

El gran estreno de José Valencia en la Bienal es el martes 11 de septiembre. Viene con una propuesta arriesgada, aunque dentro de su campo de control. En la obra Bashavel interpreta poemas de poetas gitanos de todo el mundo. Viene acompañado de la guitarra de Juan Requena, el violín de Nicolás “El Calabacín” y la colaboración al baile de Karime Amaya. Además el cuarteto de cuerda Millenium Arts Ensemble formado por Vladimir Dmitrienco (violín); Jill Renshaw (violín); Jerome Ireland (viola), y Nonna Natsvlishvil (violonchelo). La percusión a cargo de Paco González y el acordeón de Cuco Pérez.

José Valencia nos cuenta en qué consiste su propuesta:

LebrijaFlamenca.com: ¿Cómo se presenta la Bienal de Sevilla?

Flamenco

José Valencia en la Bienal de Flamenco de Sevilla 2018

José Valencia: Presento un proyecto que se llama Bashavel, que en romané significa tocar un instrumento, reunión, encuentro musical… puede tener muchas definiciones, la más real es tocar un instrumento. Y es lo que quiero hacer, coger mi instrumento que es la voz y cantar.

Está basado en la literatura gitana, en poemas de gitanos del mundo. He elegido a varios poetas, tanto españoles como de fuera, e intento reflejar cuál es la idiosincrasia de los gitanos del mundo, sobre todo de estos poetas que son menos conocidos y que tiene su manera de expresar dentro de nuestra etnia y de nuestra forma de entender el mundo, aunque tengamos otras costumbres, vivamos en otro país, comamos otras comida, tengamos nuestro clima… pero bueno, es una manera de intentar acercar a la gente que no conoce este tipo de trabajo e inquietudes que puede tener el pueblo gitano.

LebrijaFlamenca.com: Ya vimos a José Valencia cantando en romanó en el espectáculo Gilâ, que se estrenó con motivo del 50 aniversario del teatro Lebrijano.

José Valencia: Me baso sobre todo en eso, en darle importancia a los poemas. Muchos están traducidos del romané al castellano, con lo cual no cantas en rima, cantas en prosa, la vocalización es diferente,… es otro registro que quiero probar y me apetece hacerlo sobre todo para procurar el acercamiento entre las personas. La música y la poesía sirve para acercar a la gente, y ayudarles a perder esos miedos.

LebrijaFlamenca.com: Muchas gracias por atender a LebrijaFlamenca.com.

José Valencia: Un placer, estar con los paisanos y apoyarnos. LebrijaFlamenca.com siempre está muy atenta a lo que hacemos, que menos que nos ayudemos por el bien común de la cultura, del arte, y hacer algo social con todas las personas para poder hacer un mundo mejor.