Datos claves para la DES-Contextualización del texto Oratorio

Documento de trabajo elaborado por Tebas&go y la Asociación Cultural “Juan Bernabé” de Lebrija

La crisis de los refugiados y las migraciones: la situación en Europa y en el Mediterráneo

Están aquí.
Llegan por mar y por tierra, a pie y en barco.
Son mujeres, niños, hombres y ancianos.
Son personas.

Lo dejan todo, sin mirar atrás. Imposible hacerlo. Duele demasiado. Como en tiempos medievales, emprenden caminos provistos con lo mínimo, atraviesan bosques y esquivan controles. Anhelan golpear las puertas del “edén europeo” que recurre a todos los intersticios posibles para protegerse de ellos.

Su sueño se evapora a medida que van avanzando, transformándose en desesperación, pero el anhelo, lejos de amilanarse, crece: frente a los muros, se intensifican, inexorablemente, los actos casi suicida de los migrantes y sus familias. Mientras tanto, Europa responde con políticas de emergencia y cortoplacistas. Esa misma Europa, rica, con el PIB más alto del mundo que los atrae por su imagen de seguridad y cuya Carta de los Derechos Fundamentales declara “la inviolabilidad y protección de la dignidad humana, así como el derecho a la vida de todas las personas” (1).

Un principio que se acomoda ante el riesgo de enviar a los que lo han perdido todo a una muerte segura.

¿COMO HEMOS LLEGADO A ÉSTA SITUACIÓN?

Mientras las fracturas crecen….

Las olas migratorias que vienen romperse en las puertas europeas llevan años acumulándose. Su cantidad ha ido creciendo paulatinamente a medida que las fracturas entre los países de la ribera norte y sur del Mediterráneo se intensificaron.

Años de presión sobre la economía del sur del Mediterráneo por parte de una Unión Europea exclusiva, cuyo desarrollo apuntaba al este, tuvieron un impacto directo en la evolución económica de países como Argelia, Marruecos, Túnez, Libia o Siria.

Por otra parte, es primordial tomar en cuenta el diferencial demográfico entre una Europa envejecida y unos países del sur del Mediterráneo con una alta tasa de natalidad. Éstos últimos, en pleno proceso de transformación social, económica y cultural se enfrentan a una fuerte presión demográfica, qué, sumándose a los problemas derivados de la crisis económica y política propia de cada país, viene incrementar los ya existentes problemas sociales. Una situación ya inestable, a la cual se suma la presión demográfica subsahariana, cada vez más apremiante, y que las autoridades de los países del norte de África penan en controlar.

Además el factor medio-ambiental, con una galopante desertificación, deja sin tierra y sin cultivos a miles de personas, obligadas en desplazarse.

Para dar una perspectiva sobre la amplitud e importancia del problema, citemos a los 40.000 hectáreas de tierras cultivables absorbidas cada año en Argelia…

Ahora bien, con la inestabilidad y los conflictos abiertos que estallaron después de las “primaveras árabes”, se acentúan las evidentes consecuencias de estas fracturas sobre los flujos migratorios. Con la interminable guerra de Siria y la instalación de fuerzas yihadistas desestabilizadoras en la región sur del Mediterráneo, son millones de refugiados que se suman de golpe a las personas que intentan alcanzar Europa.

…se multiplican los intentos para sobrevivir…

El volumen de refugiados al cual se mezclan los llamados migrantes económicos supone tal presión en las puertas de Europa que los distintos países de la UE se ven desbordados.

Los intentos desesperados para cruzar el Mediterráneo en búsqueda de protección se multiplican entonces siendo miles los naufragios, tragedias y muertes contabilizadas por las instituciones internacionales… Cada semana un macabro descuento da el parte de los desaparecidos que han intentado alcanzar el sueño Europeo.

En el camino les roban, les violan, les engañan. En las distintas rutas, a lo largo de los miles de kilómetros que emprenden estos millones de personas, se multiplican las agresiones. Nadie es de fiar: ladrones, pero también policías y miembros de las administraciones de todos los países, incluso los europeos, son potenciales predadores. Las mafias, omnipresentes, proliferan como la hiedra. Y es que el tráfico masivo de personas les da mucho más beneficios que el tráfico de droga…

A nivel Europeo, la falta de preparación de todo un continente para resolver de manera digna y humana la integración de los refugiados así como los desacuerdos internos han hecho tambalearse pilares tan fundamentales de la UE, como lo es el espacio Schengen de libre circulación, cuestionado por sus mayores protagonistas.

…se erigen los muros del miedo…

Asistimos entonces a reacciones masivas impulsadas por el miedo y el rechazo, que son, cuanto menos, cuestionables a nivel ético: asimismo se aplica el término de “migrante económico” a personas que huyen de la hambruna o de catástrofes naturales con el objetivo de controlar las entradas a Europa y erigir muros administrativos al amparo de la ley internacional. Mientras tanto se levantan muros físicos, esta vez, pura expresión de los temores populares y de la creciente ansia de defender y proteger lo que uno considera suyo.

En toda Europa, han regresado los populismos de extrema derecha, los discursos racistas y las actitudes xenófobas. Llevan años creciendo y ganando poco a poco el terreno de la opinión pública. A medida que han ido instalándose las crisis políticas y económicas se hicieron fuertes ocupando espacios sociales, apoyando su retórica racista y xenófoba en los temores provocados por el miedo a perder su empleo, su casa, su estatuto.

A medida que ésta retorica invade los discursos tradicionalmente más moderados, se multiplican los campos de refugiados y se organiza el reasentam iento de cientos de miles de personas a las afueras del norte del Mediterráneo. Y si la situación es distinta a lo que ocurrió durante la Segunda Guerra mundial, hablar de campos no puede no recordarnos los momentos más sombríos de la historia europea….

¿Podemos seguir mirando en otra dirección?

Accidentes como el del pequeño Aylan, niños de tres años muerto en las playas de Bodrum al intentar la travesía hacía Europa, sobresaltan momentáneamente nuestras consciencias, pero no lo suficiente para crear una reacción duradera, traducida por actos políticos concretos.

El cotidiano y nuestros propios problemas nos arrastran en el camino de la indiferencia, del olvido políticamente correcto. Es así, siempre lo ha sido…. ¿No?

Por lo que proponemos reflexionar juntos, desde la creatividad, la cultura, desde el teatro, arte de representar y transmitir en directo las cosas más profundas: ¿Qué podemos hacer al respeto?

Datos claves y algunas cifras para tomar la medida de las crisis

y fracturas mediterráneas

Refugiados

Según cifras de la OIM (Organización Internacional para las Migraciones), publicadas el 18 de noviembre:

- 1 millón de refugiados y migrantes llegaron a Europa en 2015.

- 344.000 personas llegaron a Italia y Grecia por mar en lo que va de 2016.

- 4.621 personas contabilizadas nunca llegarán. Han fallecido hundiéndose durante la travesía. Es una aproximación a la baja….

La crisis de refugiados de Siria en cifras.

El conflicto sirio

Según la ONU, alrededor de 400.000 personas han muerto y 14 millones necesitan asistencia humanitaria urgente dentro de Siria.

Más del 50 % de la población siria está en situación de desplazamiento. ¿Qué significa? Significa que más de la mitad de la población ha tenido que abandonar su hogar sin saber adónde ir ni como subsistir.

Desde el comienzo de la crisis de Siria se han ofrecido en todo el mundo 162.151 plazas de reasentamiento en total, lo que equivale a sólo el 3,6 % de la población total de refugiados sirios de Líbano, Jordania, Irak, Egipto y Turquía.

Excluidas Alemania y Suecia que se han comprometido a acoger a más refugiados, los 26 países restantes de la UE han prometido unas 30.903 plazas de reasentamiento, lo que equivale aproximadamente al 0,7 % de la población refugiada siria refugiada.

Fuentes: Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR), Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAA), Organización Internacional para las Migraciones (OIM), web Amnistía Internacional.

En Irak

Irak lleva sumergido en unas crisis política, bélica, étnica y confesional casi desde su creación. Las sucesivas guerras de estos últimos años, que parecen no tener fin, han tenido una incidencia directa sobre la población.

En todo el país casi 3,2 millones de personas han sido forzadas a desplazarse desde enero de 2014. Muchos se encuentran en la zona del Kurdistán iraquí que acoge también a refugiados sirios.

Los niños

Son los más vulnerables, junto con las mujeres. Según Save the Children, 1 de cada 3 personas refugiadas o migrantes que llegan a Europa es un niño o una niña: esto supone más de 290.000 niños desde comienzo de 2015 hasta febrero de 2016.

Los niños de siria e Irak:

- Gran parte de ellos lo han perdido todo. Muchos no tienen más referencia que la violencia. Parte de ellos, en los campos de refugiados, trabajan desde los 6 años, para ayudar a sus familias a sobrevivir. Otros están enrolados y recogidos por el Estado Islámico y las distintas facciones yihadistas. Les adoctrinan y les usan a menudo como escudero en la batalla. Reciben una educación basada en la sharia, y el entrenamiento militar.

- Varios informes de la ONU y ONG’s advierten de casos de venta de personas como esclavas o casadas forzosamente con los soldados del EI. Las que no aceptan son ejecutadas. En cuanto a los niños, sufren malnutrición, traumas, alfabetización y trabajo infantil, parte de ellos son reclutados como soldados por el Estado Islámico o por las Unidades de Movilización Popular.

- Cuando consiguen llegar a Europa, en medio de las llegadas colectivas, y con el desbordamiento de las autoridades, muchos de estos menores ven sus derechos denegados, mientras permanecen retenidos en centros de detención de adultos.

La subida de los populismos de extrema derecha

Los partidos de extrema derecha proliferan en toda Europa, Alemania, Italia, Austria, Países del Este y centro de Europa. El populismo xenófobo se extiende, aportando respuestas a los problemas cotidianos de la poblaciones occidentales que siguen sufriendo los efectos de la crisis económica mundial. Así, partidos como Casa Pound en Italia, el Frente Nacional en Francia, el partido Alternativa para Alemania o el movimiento islamofobo PEGIDA, que adquirió una cierta importancia a nivel Europeo, se nutren de la situación para crecer y sobre todo hacerse visibles.

OTRO TEMA, A NIVEL NACIONAL

Las secuelas de la crisis económica:

la situación en España

Desahucios

- El Gobierno Vasco desahució entre el 1 de enero y el 30 de noviembre a inquilinos de 45 casas de alquiler.

- “Según cifras del Banco de España, en 2015 hubo un incremento de 29,8 por ciento en las viviendas desalojadas por decisión de un juez”.

- Al menos 36 mil 929 personas perdieron su casa en España en 2015 por desahucios. Aunque la cifra representa 3,8 por ciento menos que el año anterior, cada día 101 personas perdieron su casa.

Fuentes: web Eitb.eus.

Pobreza

- “En 2014 la tasa de pobreza y exclusión social alcanzó el 29,2%, el máximo de la serie histórica”.

- “La frialdad de los datos permiten trazar un perfil general sobre los que tienen más riesgo de caer en la pobreza: extranjero, con estudios secundarios básicos, sin empleo y sin pareja pero con un hijo y que viva en Andalucía”.

- Sufren los mayores y jóvenes: “Las cifras muestran que se reduce la tasa que mide el umbral de pobreza entre los menores de 16 años pero, sin embargo, aumenta entre los mayores de 65 años. “La tasa de riesgo de pobreza para los menores de 16 años se situó en el 28,8% de la población, unos 6,7 puntos superior a la del conjunto de la población”.

Fuentes: El País: Un 28,6% de los españoles está en riesgo de pobreza y exclusión social.

Datos del VI Informe de la Red Europea de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social en el Estado Español (EAPN-ES) sobre el AROPE (At Risk-Of Poverty and Exclusion):

- En España, el indicador de riesgo de pobreza y exclusión (AROPE) alcanza, en 2015, el 28,6 por ciento de la población: 13.334.573 personas viven en riesgo de pobreza y exclusión.

- España es el tercer país con mayor desigualdad de la UE, después de Rumania y Serbia: El 10 por ciento más rico obtiene una cuarta parte de los ingresos de toda la población.

- Son 1.025.736 las personas que se encuentran en la peor situación económica y social posible.

- Un total de 3.543.453 ciudadanos viven en pobreza severa, es decir que tieneningresos por debajo de 333,8 euros mensuales.

- Unas 4.670.000 pensiones, la mitad del total, están bajo el umbral de la pobreza.

- Otro año más, el riesgo de pobreza y exclusión social afecta a más de 3 niños y niñas, de cada 10, en España.

Fuente: VI Informe de la Red Europea de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social en el Estado Español (EAPN-ES).

(1) Preámbulo de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea. CAPÍTULO I. DIGNIDAD. Artículo 1 Dignidad humana. “La dignidad humana es inviolable. Será respetada y protegida”. Artículo 2. Derecho a la vida: “Toda persona tiene derecho a la vida”.

#50AñosTeatroLebrijano Los actos de esta semana culminan con una representación actualizada de ORATORIO

Bene Cordero y los jóvenes actores utilizan los recursos teatrales de Juan Bernabé para transmitir fuertes emociones

Reportaje fotográfico de ARACELI PARDAL

Teatro

#50AñosTeatroLebrijano Representación de Oratorio en Lebrija 2016

Teatro

#50AñosTeatroLebrijano Representación de Oratorio en Lebrija 2016

Teatro

#50AñosTeatroLebrijano Representación de Oratorio en Lebrija 2016

Teatro

#50AñosTeatroLebrijano Representación de Oratorio en Lebrija 2016

Teatro

#50AñosTeatroLebrijano Representación de Oratorio en Lebrija 2016

Teatro

#50AñosTeatroLebrijano Representación de Oratorio en Lebrija 2016

Teatro

#50AñosTeatroLebrijano Representación de Oratorio en Lebrija 2016

Teatro

#50AñosTeatroLebrijano Representación de Oratorio en Lebrija 2016

Teatro

#50AñosTeatroLebrijano Representación de Oratorio en Lebrija 2016

Teatro

#50AñosTeatroLebrijano Representación de Oratorio en Lebrija 2016

#50AñosTeatroLebrijano La mesa redonda sobre Teatro Independiente destaca “el desprecio hacia el teatro comercial”

Profesionales de la escena y de la gestión teatral vinculan el teatro universitario e independiente con la lucha contra Franco

Interesantísima la mesa redonda sobre “Teatro Universitaio, Teatro Independiente” compuesta por profesionales de la escena y de la gestión teatral de larga y fecunda trayectoria, tales como Rosalía Gómez, José Luis Castro, Juan Margallo, Joaquín Arbide o Chus Cantero. El debate ofreció un abundante caudal de información y conocimiento, adornado en muchas ocasiones con la inteligente ironía y el sutil gracejo de los ponentes.

A modo de resumen, se podría hablar de la generalidad de las ponencias a través de tres aspectos principales:

-La politización de los grupos de Teatro Independiente, en un marco de general oposición a la dictadura. Se dice por parte de los intervinientes que en este aspecto se podría hablar de un lugar común en este sentido. Habla Margallo de la oposición frontal al régimen franquista y al mencionar al Grupo “Las Madres del Cordero” de una particular radicalidad de éstos.

“Desde siempre quise hacer teatro, eso sí, síempre unido a la acción política”, comenta José Luis Castro, al tiempo que Rosalía Gómez, habla de “herramienta para cambiar la sociedad”.

- La oposición que los grupos de teatro independiente mantenían frente al  convencional teatro comercial, por su presunta alineación con el régimen.

Existía un general rechazo al teatro que convencionalmente se representa en los escenarios -Madrid y Barcelona-, como un teatro poco crítico y si no complaciente con el régimen, al menos con absoluta ausencia de crítica hacia el mismo. De ahí el rechazo manifestado.

Joaquín Arbide dice que “no se debe hablar de teatro comercial, sino de teatro de calidad”, desde su punto de vista, “esta calidad debe ir unida también al entretenimiento del espectador”.

- Las inteligentes maniobras para soslayar la censura, siempre presente y a veces evitable.

La censura era otro escollo con el que inevitablemente se encontró el teatro independiente, no había ocasión en la que no aparecieran noticias al respecto, prohibiciones de representar y multas para los grupos más señalados.

No obstante, estamos transitando los años 60/70 y algunos gestores del régimen avistaban a corto plazo la inevitabilidad de un cambio del mismo, de ahí que en algún momento la  censura fuera más laxa e hiciera la “vista gorda”. A fin de cuentas, la cultura, que para el sistema tenía tan poca importancia, no era su principal enemigo, éste estaba en las fábricas y en los tajos.

¿Cómo se evitaba en alguna medida a los censores? Haciendo dos versiones de la obra a representar, la que revisaba el censor y la que realmente se representaba, aunque claro está, a veces te pillaban. Algunos de los intervinientes opinan que en ocasiones la autocensura hacía más daño a la creación.

Rosalía Gómez relata cómo “el teatro independiente supuso una herramienta para cambiar la sociedad, aprovechándose del contexto de apertura del régimen, auspiciada por las leyes de Fraga. También se refiere al teatro independiente “como contrapunto del teatro comercial”.

En la historia del teatro español de Ruiz Ramón, aparece una relación pormenorizada de los grupos de teatro independiente, en la que pesar de ser un recién llegado, también aparece la figura del Teatro Estudio Lebrijano.

Se pregunta Rosalía Gómez que cómo llegaría este teatro al pueblo llano, desde la concepción elitista del mismo lo tenía difícil. Sin embargo, “el Teatro Lebrijano encontró su sitio al llevar su teatro a la calle, a las plazas, a los campos, allí encontró el Teatro Lebrijano su esencia”.

Por su parte, Chus Cantero, importante gestor cultural, posee un importante conocimiento de lo que ha representado el teatro independiente, desde la gestión,  antes que desde lo artístico. Enmarca el nacimiento  del teatro independiente en el año 1968, haciendo mención nuevamente del historiador Ruiz Ramón.

Menciona hitos, como el Festival de Palma en el que participó el Lebrijano siendo premiado, y el Festival Cero de San Sebastián, que no tuvo continuidad.

José Luis Castro, importante gestor de teatros, director de escena, director de óperas en medio mundo, vincula desde el inicio de su intervención al teatro independiente con la acción política y la lucha contra la dictadura: ”Desde siempre quise hacer teatro, eso sí, siempre pensé que unido a la acción política. Mis referentes eran, Tabanque, Esperpento, Tábano, Goliardos, el Teatro Lebrijano, esto me interesaba, teatro y política”.

Como director del El Globo, Castro dice que “constaté la presencia de la mujer en un plano de igualdad en el grupo, un paso relevante también en ese momento, lo que hasta entonces no había ocurrido”.

Con un peculiar sentido del humor, Joaquín Arbide hace sobre todo un amplio repaso a su  trayectoria en el mundo del teatro independiente y de la comunicación, enmarcado principalmente en su grupo emblema Tabanque. Después de que del teatro universitario naciera Tabanque y Esperpento y las diferencias existentes en sus relaciones con otros grupos de teatro con los que a lo largo de su actividad profesional tuvo una relación, no siempre fácil, principalmente con Esperpento.

Aparece también en su intervención el tema del teatro comercial: “la cultura no tiene nada que ver con la seriedad, la cultura puede ser divertida y tremendamente comprometida, eso sí, si tiene calidad artística”.

Ante las acusaciones que le hacen en su momento de hacer teatro del sistema, responde con una exhaustiva relación de obras de importantes autores representadas por él: Buero,  Gala, Brecht, Alfondo Jiménez, Ionesco etc… Cuenta igualmente sus problemas con la censura y las autoridades del momento.

Juan Margallo, creador del mítico grupo Tábano, y continuando con la tradicional vinculación del teatro independiente con los movimientos contrarios al régimen franquista y a la lucha por las libertades, traza un panorámica del teatro independiente, lleno de profundidad y de irónico humor, haciendo un interesantísimo recorrido sobre su obra y deteniéndose en la más emblemática, Castañuela/s70. Diciendo de ella y relacionándola con la censura, tratada en esta mesa, que tenían dos versiones para la censura, de tal forma que la misma se pudiera evitar.

Menciona al hablar de la politización de los grupos a “La madre del Cordero”, como uno de los más politizados, y haciendo una broma cuenta la anécdota siguiente: “¿Sabes que Mao ha muerto? y responde: lástima con lo buena que estaba”. Respecto de la cuestión de teatro comercial teatro independiente, aclara que cada uno de ellos tenía su función.

Texto elaborado por Francisco Silva, antiguo actor del Teatro Lebrijano.